翻譯／林秀娟

 

小錢友誼祈禱運動簡介

 

「小錢友誼祈禱運動」（The Fellowship of the Least Coin；FLC）是一個普世祈禱運動，強調為公義、和平、愛與寬恕禱告。藉著這個祈禱運動，世界各地的基督徒婦女在禱告裡面連結在一起，互相激勵，以期活出與他人和好、彼此寬恕的生活。

小錢友誼祈禱運動的開始

 

「小錢友誼祈禱運動」的興起，緣自印度婦女姍蒂‧所羅門（Shanti Solomon）受到上帝啟示所得的異象。1956年9月，二次大戰結束以後，有一個由七個來自不同國家的婦女組成的「太平洋宣教團」在亞洲各國巡迴旅行，姍蒂‧所羅門是其中一員。這次巡迴旅行由美國基督長老教會（Presbyterian Church of the United States）的婦女代表瑪格莉特‧夏農（Dr. Margaret Shannon）安排促成。被拒絕發予簽證進入南韓的姍蒂只好先轉往菲律賓的馬尼拉，其他成員則繼續前往南韓的行程。獨自留在馬尼拉的姍蒂，思想了在遭受戰爭創傷的亞洲國家旅行的經歷，得到了促進公義、和平、愛與寬恕的啟示。

 

當宣教團回到了馬尼拉，姍蒂‧所羅門提出了禱告可以超越國家疆界的看法。姍蒂‧所羅門向亞洲的基督徒婦女，以及來自美國基督長老教會的婦女發出挑戰，期盼可以結合彼此的努力和資源開啟一個建立在國際基礎上的方案，同心促進公義、和平、愛與寬恕。這是一個基督徒禱告、並採取積極行動的方案，不論本身經濟狀況如何，每一個基督徒婦女都可以參與其中：每一次禱告的時候，就奉獻本國貨幣裡面一個「最小的錢幣」。這個禱告運動對團隊成員是一大鼓勵，顯示所有人在基督信仰裡面合一，不分國籍或經濟環境。每一個「小錢」都被接納為婦女真誠渴望的象徵，代表她們與受苦的人和每一個國家的婦女團結在一起。

 

1958年，第一屆亞洲教會婦女協會（Asian Church Women’s Conference；ACWC）假香港召開，決定推行「小錢友誼祈禱運動」。1962年，第二屆亞洲教會婦女協會假泰國召開，投票通過倡議「小錢友誼祈禱運動」為協會基本的外展方案。「東亞基督教大會」（The East Asia Christian Conference；EACC），亦即現在人們熟知的「亞洲基督教協會」（Christian Conference of Asia；CCA）於1958-1970年這段期間負責管理「小錢友誼祈禱運動」奉獻基金的運作。1970年，姍蒂‧所羅門被任命為「小錢友誼祈禱運動」和亞洲教會婦女協會的總幹事。從那時候開始，亞洲教會婦女協會負責管理「小錢友誼祈禱運動」奉獻基金的運作。

 

小錢友誼祈禱運動的成長

 

「小錢友誼祈禱運動」的想法很快得到了認同，除了首先提出的亞洲婦女之外，也得到全球各地婦女的接納。1966年「小錢友誼祈禱運動」十週年慶時，有來自24個國家的婦女共襄盛舉。到了1980年舉行二十五週年慶時，已有來自75個國家的婦女一起參與「小錢友誼祈禱運動」。1986年則有來自80個國家的婦女共同慶祝「小錢友誼祈禱運動」三十週年慶；2006年舉行五十週年慶；2016年即將舉行六十週年慶。

 

小錢友誼祈禱運動國際委員會（ICFLC） 

 

由於「小錢友誼祈禱運動」真正遍及了全球各地，補助計劃和方案也遍及全球各地，「小錢友誼祈禱運動國際委員會」（International Committee for the FLC；ICFLC）於1979年組成，負責管理「小錢友誼祈禱運動」的提倡、詮釋以及補助金額的分配。這個國際委員會由來自世界各地普世婦女組織的代表，以及各地區的普世會議／教會協會的代表組成。「小錢友誼祈禱運動國際委員會」決定每一年要補助哪些計劃和方案。每一年，國際委員會的成員學習愈來愈多信靠上帝、並在信心裡面工作。國際委員會的成員一年開會一次，分享「小錢友誼祈禱運動」在世界各地見證神的奇妙作為，並決定下個年度的補助方案。會議進行前的四個月必須收到補助方案的申請書。國際委員會的成員仔細閱讀每一份申請書，為每一個申請補助方案禱告，討論、並決定要補助哪一個方案；開會的同時，委員會成員並不知道那一年他們是否有足夠的「小錢友誼祈禱運動」奉獻基金可以運用、分配。伴隨著禱告從世界各地而來的最小的一個錢幣，默默地、逐漸地滿足了每一年的經費需要。我們溫柔、慈愛、滿有憐憫的上帝從來不曾使我們失望。上帝藉著卑微的、最微小的、社會邊緣的和貧窮的人施行祂的偉大作為。就是這樣的力量、應許、美好和驚喜支持了「小錢友誼祈禱運動」的推動和進行。 

 

每一年，「小錢友誼祈禱運動國際委員會」都會受邀前往不同地區的國家舉行會議。在正規的會議之外，會再安排一個參訪計劃，以便與會代表可以更熟悉當地情形、並了解當地百姓關心的議題。「小錢友誼祈禱運動國際委員會」考慮把它的會議與亞洲教會婦女協會每四年一次的大會聯合舉行。

小錢友誼祈禱運動的禱告網

 

感受到禱告是「小錢友誼祈禱運動」的關鍵要素，亞洲教會婦女協會請香港婦女預備禱告手冊：《禱告網》（Circle of Prayer），用於祈禱的時候，同時身邊擺著一枚小錢。從那時候起，《禱告網》成了「小錢友誼祈禱運動」重要的一環。「小錢友誼祈禱運動國際委員會」（ICFLC）每兩年會出版一集《禱告網》，並由全球各地婦女寫下二十至二十四小時的禱告和默想。

 

小錢友誼祈禱運動的標誌

 

「小錢友誼祈禱運動」標誌的想法來自香港代表、現已故的馬黃麗瑛師母（Mrs Rayann Ma），她是第一屆亞洲教會婦女協會大會主席。實際設計作品則來自馬牧師的兄弟馬雅各（James Ma），一位商業藝術家。這個標誌是合十禱告的手，包圍著一朵小梅花，一雙雙禱告的手則朝外形成一朵盛開的蓮花。蓮花出淤泥而不染，美麗綻放、潔白無瑕，是獻給神最美的禮物。現在，當「小錢友誼祈禱運動」擴展至全球各地，禱告的手有了代表各個種族的不同色彩。

 

小錢友誼祈禱運動的獨特性

 

「小錢友誼祈禱運動」十分簡單，卻意義非凡、又獨一無二。

 

一、「小錢友誼祈禱運動」在禱告的團契裡面把基督徒婦女聚集在一起，不分種族、國籍、文化或宗派，沒有任何歧視。全球各地的基督徒婦女團結在一起，因著她們對人類和創造共同的關懷和愛。全球各地的婦女藉著施與受，同時連結在一起。

 

二、「小錢友誼祈禱運動」的奉獻是獨一無二的，因為所有人，不分貧窮或富裕、受教育的或未受教育的、都市的或鄉村的婦女，每次禱告的時候，每一個人都只奉獻本國貨幣中最小的一個錢幣。所有人在一樣的原則和做法之下，分享全球各地婦女共同關心的事項。

 

三、「小錢友誼祈禱運動」是一個管家職分，不論是觀念、或奉獻基金的管理都要善盡管家之責。這些小錢，聚集在一起時，成了大筆金額。同樣地，全球各地許多個人獻上的禱告成了一股強大力量，帶來公義、和平、和好（justice, peace and reconciliation）。

 

「小錢友誼祈禱運動」的獨特性在於禱告，在施與受裡面我們連結在一起，並教導我們欣賞彼此的不同；彼此了解、彼此饒恕；做為平等的夥伴，彼此倚靠，一起生活與工作。「小錢」教導我們要謙卑、要看重最微小的那一位，也要信靠在神凡事都能。我們關心這個受創破碎的世界，渴望和平，激勵我們不由自主地禱告和給予，為了我們自己的痛苦，也為了那些被我們的禱告和禮物觸摸到的生命所遭遇的痛苦，以便成為強而有力的醫治泉源。

 

「小錢友誼祈禱運動」是有包容力的，以簡單、卻深刻的禱告行動擁抱我們，同時伴隨著一份愛的禮物─「最小的一個錢幣」，鼓勵更全面的參與，並提供資源締造和平、修復破碎的關係。應許要與我們同在的那一位神，總是供應我們的需要，祂的愛永不止息，永遠引導我們、看顧我們。

 

小錢友誼祈禱運動的方案補助計劃 

 

每一年，大約有35至50個申請方案接受「小錢友誼祈禱運動」的補助。「小錢友誼祈禱運動」每一年會提撥綜合補助款給予地區性的普世組織婦女計劃、普世教會協會（World Council of Churches; WCC）的「教會和社會中的婦女」，以及「世界公禱日國際委員會」（World Day of Prayer International Committee; WDPIC），以便促進這些普世組織的事工，並強化普世的團結。若有大型災難需要救援和重建，也會提撥緊急紓困救濟金，表示愛的關懷。近來，則設立了「小錢友誼祈禱運動年輕婦女學術獎學金」（FLC Scholarship Award for Young Women），鼓勵年輕的基督徒婦女。（相關資訊和申請辦法請見以下網站： www.flc.net.ph。） 

 

2016年補助項目

 

非洲

 

1.「建立永續收入來源」方案，西非，賴比瑞亞，US$5,000

 

「賴比瑞亞基督教婦女協會」提出之方案，旨在處理致命的伊波拉病毒留下的經濟缺口。方案進行的第一階段，聘用175位寡婦，負責照顧丈夫過世後留下的三、五個孩子；第二階段時，再聘用50位寡婦。

 

2.「埃及女青年養成和平締造與鞏固者」方案，東北非，埃及，US$5,000

 

此為位於埃及米尼亞省貝尼邁札爾市的科普替正教和長老教會共同進行的一個方案，旨在幫助建造新世代的年輕婦女，學習彼此合作，齊心促進和平的文化、並對抗暴力。

 

3.「反歧視、反施暴貝南婦女和女童」方案，西非，貝南，US$5,000

 

「貝南衛理公會婦女會」（Union des Femmes Methodistes de Benin；UFMB）提出之方案，旨在教育婦女和女童有關貝南共和國的家事法。

 

4.「性別暴力犯罪的醒覺」方案，東非，坦尚尼亞，US$5,000 

 

坦尚尼亞莫拉維亞教會（婦女部）提出之方案，旨在從國家層面致力於防治坦尚尼亞的性別暴力犯罪。

 

5.「酪農業」發展方案，東非，肯亞，US$5,000

 

「蘇布瑞婦女團體」（Subira Women Group）提出之方案，旨在充權婦女，確保團體成員的糧食安全和持續性收入，並提供婦女經濟充權、糧食安全、改善生活，以及自力更生的途徑。

 

亞洲 

 

1.「女性主義神學會議」方案，南亞，印度，US$5,000 

 

舉行整個亞洲地區的「女性主義神學工作坊/會議」，聚焦於「亞洲神學教育的力量/權柄、領導」，主要由「亞洲婦女資源中心：文化和神學」（AWRC）籌辦。

 

2. 「公共衛生」方案，南亞，孟加拉，US$5,000  

 

「孟加拉全國基督教協進會」（NCCB）提出之方案，旨在藉由特定的、可擴充的供水環境、公共衛生和個人衛生，促進人類的福祉和尊嚴。

 

3.「日本磐石市輻射污染食品測量」方案，東北亞，日本，US$4,000 

 

「日本磐石市輻射污染食品測量局」提出的〝INORI〞方案，旨在藉由食品和土壤輻射汙染測量紓緩居民的恐懼擔憂。

 

4.「韓國基督長老教會婦女傳道醫治和領袖發展」方案，東北亞，南韓，US$5,000

 

「韓國基督長老教會女傳協會」（WMA-PROK）提出之方案，旨在促進女傳道人之間的團結、提供女傳人省思自己和事工的機會，並藉著說故事、和平教育，及其他由女性主義觀點出發的各樣經驗來紓解壓力。

 

5. 「亞洲教會婦女普世運動之建造和活化」方案，東亞，台灣，US$5,000

 

「亞洲教會婦女協會」（ACWC）提出之方案，旨在活化亞洲國家現任和潛在婦女領袖參與普世運動的精神和行動，尋找方法克服教會事工面對的世代差距，並發展普世運動方案，互助合作。

 

6.「反暴力侵害婦女和兒童之防治：遷徙、強迫勞動、性剝削：亞洲教會之回應」區域會議方案，南亞，孟加拉，US$5,000

 

「亞洲基督教協會」（CCA）提出之方案，旨在建造亞洲的教會和基督教社群有足夠能力勝任反暴力侵害婦女和兒童之防治。

 

7. 「UTS兒童自然公園」方案，東南亞，菲律賓，US$5,000

 

菲律賓的「協和神學院」（Union Theological Seminary；UTS）提出之方案，於院區內舉行兒童營，提供安全住宿環境，旨在促進兒童和平教育和全人發展，並傳遞給兒童愛護環境的意識。

歐洲

 

1.「信仰的宣認：神的道、音樂、圖像─普世的相遇和分享」方案，東南歐，希臘和塞浦路斯，US$5,000

 

「歐洲基督教婦女普世論壇」、「雅典婦女大馬哩協會」的希臘婦女團隊和塞浦路斯婦女團隊共同提出之方案，旨在促成一個普世的、基督徒之間的神學傳統研討會，會議地點主要在希臘和塞浦路斯。認知帶來更好的理解，更好的理解帶來分享和創造。由於這些國家並不熟悉這個祈禱運動，因此這個會議也是一個介紹「小錢友誼祈禱運動」之精神、並且可以藉此實際表達基督信仰的機會。

 

2.「祖母的瞭望台夏日學校」方案，東歐，羅馬尼亞，US$5,000

 

「白十字基金會」（WCF）提出之方案，旨在提升由祖母陪伴到公園玩耍的國小學童之教育程度和生活技能，提供急救、個人安全（保護免於言語／肢體／性虐待）、道路安全，以及個人成長方面的相關知識。

 

3.「波斯尼亞–黑塞哥維那促進性別暴力之醒覺和防治」方案，南歐，波斯尼亞-黑塞哥維那，US$5,000

 

「澤尼察醫藥中心」（Medica Zenica）提出之方案，促進、並防治性別暴力，主要藉由連結、分享經驗，並鼓勵來自澤尼察-多博伊州25個地區／鄉村的婦女和女童積極參與波斯尼亞和黑塞哥維那地方社群的公共生活。

 

4.「女青年同行天路」方案，中歐，斯洛維尼亞，US$5,000

 

「婦女和家庭教育中心」（Institute for Education for Women and Families；ISE）提出之方案，聚集來自不同國家：斯洛維尼亞、義大利、匈牙利、克羅埃西亞、德國、阿爾巴尼亞等等以及不同宗派的女青年，共同參與為期一星期的同行天路方案。一起成長，彼此分享靜默行走在奇妙大自然裡面的屬靈經驗、鼓勵分享各個國家的喜悅和哀愁，並住在「普世博愛運動」的宿舍裡面遇見來自不同教會、或社會團體的婦女，比如說，遇見來自羅馬的女青年，或與不同國家的人交流各國婦女和青年的處境。

 

拉丁美洲

 

1.「古代馬雅藝術銷售合作社」方案，中美洲，瓜地馬拉，US$5,000

 

一個在瓜地馬拉，奇馬爾特南戈省，聖胡安科馬拉帕市舉行的種子基金計劃，主要是為了「古代馬雅文化藝術合作社」募集創業基金。

 

2.「教牧和全人神學網：促進生命價值、和平、性別公義」方案，中美洲，薩爾瓦多，US$5,000 

 

薩爾瓦多信義宗大會提出之方案，旨在創造神學省思的網絡，促進涵蓋所有層面的廣泛參與。另外，從性別公義的角度促進有關薩爾瓦多處境的對話、方向和神學省思。

 

3.「尊嚴和社會包容：關懷阿根廷社會弱勢兒童和青少年」方案，南美洲，阿根廷，US$5,000

 

阿根廷「科爾多瓦基督教中心」提出之方案，旨在幫助社會弱勢兒童和青少年，歡迎他們、陪伴他們，而不是起訴他們，致力於追求他們的尊嚴和社會包容。

 

4.「婦女領受以主為中心的文化和『觸摸』」方案，中美洲，哥斯大黎加，US$ 5,000

 

哥斯大黎加衛理公會提出之方案，旨在訓練一夫一妻制文化中的婦女擁有穩定的伴侶關係。

中東地區

 

1.「危機少女救援」方案，中東，黎巴嫩，US$ 5,000

 

「黎巴嫩少女庇護協會」（Association Karagheusian pour la protection de l’enfrance Au Liban）提出之方案，藉由社會教育課程充權輟學少女可以自力更生，重新融入社會。

 

2.「ELCJHL婦女工作」方案，中東，巴勒斯坦、約旦、耶路撒冷，US$5,000

 

「約旦和聖地信義宗教會」（ELCJHL） 提出之方案，旨在根據「聯合國安理會決議1325」和「消除對婦女一切形式歧視公約」（CEDAW）促進婦女人權、婦女充權、性別平權和平等之意識。

 

3.「倚靠神的充權」方案，中東，黎巴嫩，US$5,000

 

「貝魯特近東神學院」提出之方案，旨在聚集來自伊拉克、敘利亞和黎巴嫩的教會婦女，建立團契、締結姊妹關係，並藉由傾聽彼此的故事彼此學習。除此之外，這個計劃也致力於充權婦女，協助她們發現上帝的恩賜和才幹，以便用於她們的服事，不分在教會或社區，成為中東地區成千上萬受苦的人黑暗中的明燈。

 

4.「黎巴嫩女受刑人復康輔導和在職訓練」方案，中東，黎巴嫩，US$5,000

 

「希望和光明之家協會」提出之方案，旨在藉著復康輔導、在職訓練和讀寫訓練充權女受刑人，幫助她們重新融入正常社會。

 

太平洋地區

 

1. 「信心社區蔬菜農耕」方案，太平洋地區，巴布亞新幾內亞，US$3,000

 

「信心社區建造團隊」所提出之方案，旨在提供當地居民如何栽種和經銷蔬菜的農耕教育和訓練，並為當地居民安排、提供合適的市場以便擁有輕易銷售蔬菜的管道，並賺取收入支持自己和家人的生計。

美國

 

1.「點亮札布里技術學院」方案，Project “Light up Zabuli Technical College!”，南亞，阿富汗，US$5,000

 

拉莉亞（Razia）的「希望之光基金會」（Ray of Hope Foundation），致力於購買、並安裝10組太陽能板在「札布里技術學院」（所有阿富汗村莊裡面的第一所女子學院 ） 的屋頂上，提供電力，以便電腦教室可以順利運作。

 

2.「招募新世代女青年」方案，北美洲，美國，US$5,000

 

「美國教會婦女聯盟」（Church Women United-USA）提出之方案，旨在提供獎學金支持年輕婦女，以便參加2016年10月13-16日將於美國肯塔基州路易維爾市舉行的75年周年慶。

 

世界公禱日國際委員會（WDPIC）

 

1.「尋求智慧關顧神的創造」方案，南美洲，巴西，US$5,000

 

方案目標在於支持來自太平洋地區的年輕婦女參與2017年的「世界公禱日國際委員會」，並支持地方青年事工聯絡人的領導職分。

 

2.「尋求智慧關顧神的創造」方案，南美洲，巴西，US$5,000

 

方案目標在於支持來自非洲、亞洲和加勒比海地區的年輕婦女參與「世界公禱日國際委員會」。