台灣基督長老教會(Presbyterian Churchin Taiwan,PCT)自19世紀由西方傳教士來台傳播基督信仰,迄今已深耕台灣超過百年。PCT長期與原住民族社會共構,在福音推廣同時,建構部落社群、推動教育、醫療及文化保存,不只是宗教機構,更是現代族群運動、社會主體意識與轉型正義的重要參與者。
一、歷史沿革與宣教體系的形成簡述
早在清治及日治時期,台灣原住民族即受基督宗教影響。馬雅各醫師(1865年南部)、馬偕牧師(1872年北部)進入原住民族地區創設教會與學校,帶來福音以及教育暨醫療制度。20世紀初到戰後,教會在部落深根,催生出強韌的原住民族教會網絡,今日全台原住民教會已逾500間,遍布各族群聚落,成為部落社群的領導核心。
1953年,PCT總會成立「山地宣道處」,專職推動原住民宣教及社會服務,1954年由孫雅各牧師出任首屆處長,形成系統性宣教事工網絡。1989年改組為「原住民宣教委員會」(原宣),進一步負責原住民族教會牧育、文化保存、政策倡議與社會服務。
二、牧者於族群運動的靈性與政治雙重領導
台灣基督長老教會自日治時期以來,即於許多原住民族部落中扮演關鍵社會運動舞台的角色。對部落而言,教會早已超越宗教信仰中心,更是動員社會、形塑社群文化認同和激勵族群覺醒的重要基地。
在社會運動參與層面,PCT的原住民牧者時常是社運的案主與動員者,帶領族人參與「還我土地運動」、「正名運動」、「自治權」等指標性抗爭,協助草根組織培力與政策倡議。除此,亦經常與其他宗教、社福團體、NGO串連,舉辦公聽會、記者會、文化節慶、政策遊說與祈禱會,建立堅強的部落組織行動力。都市原住民教會也成為勞權、住屋、公民參與及原運議題討論的前線,協助族人(尤其是青年)參與社區事務,為邊緣族群發聲。
特別值得注意的是,在教會及社會運動中,越來越多原住民女性投入領導層。她們透過教會平臺推動性別平等、帶領婦女組成社區支持網絡,亦同時身兼家庭照顧與社會行動者的角色。長老教會因而產生跨世代、跨性別、跨族群的公民連結,讓原住民族運動扎根於日常生活乃至下一代的教育與文化傳承。
另一方面,隨著超過六成原住民族群人口移居城市,長老教會積極建立新型態的都會原住民教會與聚會小組。過去多以教會團契支援初來乍到的族人,而今則強調「有族人即有教會」,以語言及文化為信仰實踐的核心,使都市原住民族群在基督宗教中也能感受到完整的族群身份、文化歸屬感與自我肯定。
PCT同時響應新住民及都市原住民需求,設立跨文化服務中心,開設語言課程、協助法律及心理輔導,近年服務人次達1.5萬人。這些服務促使都市原住民及新住民家庭有資源應對生活適應、教育、就業、健康等多方面困難,進而減緩文化衝擊與社會孤立問題。
綜觀而言,PCT牧者的靈性與政治雙重領導力,在實踐層面極為顯著,教會亦成為族人抗議土地被強行徵收、抵抗外來政策的不公、爭取語言和文化保存的堡壘。無論是部落或是都會區,牧者將信仰與族群文化意識結合,不只在靈性層面予以支持,更實際帶領族人參與社會運動與倡議,讓原住民族社會更為多元又堅持主體自主的群體。這些牧者也是語言復振與地方自治的推動者,為部落謀求話語權、保障自治與自決。
三、轉型正義與文化自主實踐
PCT在推動轉型正義的歷程中,扮演了極具關鍵性的宗教與公民角色。作為台灣社會最早提出「本土神學」與「公義信仰」的宗教團體之一,PCT不僅在信仰層面強調上帝公義與人類尊嚴的普世價值,更在實際行動中落實「還原歷史真相、修復社會裂痕、重建族群平等」的核心使命;長期以來積極參與原住民族轉型正義議題的推進,特別在歷史記憶重建、土地正義、文化主體與語言復振等面向上深耕多年。
在具體行動上,以族語禮拜、母語聖經翻譯與文化教材推廣為基礎,重新建構信仰與文化的連結,實踐「信仰在地化」的神學理念。這些行動不僅促進族語傳承,更透過聖經與禮拜的語境轉換,讓族人得以以自己的語言與世界觀理解信仰,強化文化尊嚴與靈性自主。此外,PCT長期監督政府於原住民族自治、保留地、傳統領域、歷史正義等議題上的立法進程,並不斷透過公開聲明、政策倡議、座談會與學術對話,要求政府回應原住民族長期遭受的土地掠奪與政治排除的問題。
面對全球化、資本主義開發與文化同質化所帶來的衝擊,亦主張以信仰作為殖民抵抗,並以此為行動核心,鼓勵部落教會與社區建立互助網絡,推動地方自主、文化復權與社會改革。牧者與教會成員經常成為土地運動與環境正義運動的主要發聲者,從反對水庫與礦場開發到守護部落傳統領域,皆可見其深度參與。PCT多次發布人權與社會公義聲明,呼籲族群間的和解與平等,並以信仰實踐公義為宗旨,支持原住民族的自治與自決運動,使轉型正義不只是口號,而是族群邁向和解的長程工程。
在行動策略與組織實踐層面,則以「六大宣教向度」為主軸─福音宣揚、教育培育、社會服務、社會轉化、關懷受造界、福音與文化──形成兼具靈性與行動的全人宣教架構。透過都市原民宣教、母語聖經翻譯、族語研習會及文化營隊等方案,教會不僅提升自身自治力,也使原住民族的信仰生活更具文化深度與自我詮釋性。同時,積極運用制度性倡議手段,透過立法院遊說、跨教派聯盟、政策研究與草根社群串連,強化原住民族在公共決策中的話語權,將神學理念轉化為具體政策影響力。
此外,PCT推動多項以文化再生與青年培力為核心的社區發展專案,如設立社區發展中心、開辦青年領袖訓練營、婦女事工培訓計畫等,進一步促進語言復振與族群認同教育。教會亦持續出版族語教材、開設母語課程與文化講堂,讓信仰教育與文化學習相互滲透,形成跨世代的文化再生動能。婦女事工與多元文化事工則深化信仰與社會實踐的結合,讓性別平權與族群平權相互支持。
在國際層面,PCT透過「普世事工」積極參與全球原住民族神學與人權網絡,與亞洲、太平洋、北美及歐洲的原住民族教會建立交流合作關係。藉由參與世界教會協會(WCC)等平台,PCT將台灣的轉型正義經驗分享至國際舞台,並吸收他國的神學與社會運動經驗,擴展文化自主與信仰解殖的全球對話。
四、未來展望
總體而言,PCT在轉型正義的深耕與行動實踐上,已超越傳統的殖民宗教框架與視野,成為推動台灣原住民族文化復振、族群和解與社會正義運動的重要支柱。透過信仰、語言、文化與行動的整合,形塑出一種屬於台灣、根植族群、放眼普世的神學路徑,使信仰不僅是靈性寄託,更是民族自決、歷史創傷療癒與社會改革的力量來源。PCT見證並參與了台灣從殖民體制到民主社會的轉變,其在每個歷史關鍵時刻都堅持以信仰為社會良知的發聲基礎,將宗教實踐轉化為公共行動的力量。
展望未來,PCT在神學思維上應持續深化「信仰與社會同行」的理念,從神學教育到牧職訓練,皆將強調環境倫理、文化多樣性與公共神學的重要性。
透過推動地方神學院校與社區神學教育網絡,協助牧者與信徒更深刻理解台灣族群歷史與社會結構,實踐「行動中的神學」。
強化原住民族與新住民的政治與文化教育,深化青年世代的社會參與與領導能力為一重要關鍵。教會視青年為信仰與文化延續的關鍵,積極培養他們具備批判思維與行動能力,使其成為社會正義與文化再生的推動者。透過青年宣教、跨文化培訓與國際交流計畫,建立新一代基督徒具備全球視野、文化根基與倫理意識的公民,使信仰成為社會轉化與文化創新的驅動力量。另外,關注都市原住民與新住民社群的需求,建構更具包容性的多文化信仰共同體。透過設立跨文化關懷中心、語言與生活輔導課程、心理支持網絡與法律援助機制,使教會成為社會安全與文化連結,不僅回應弱勢群體的具體需求,也體現了信仰的社會倫理與公民責任。
在國際層面,PCT應更積極參與區域與全球原住民族組織、普世教會及人權網絡,深化神學與社會運動的國際連結,藉此拓展台灣原住民族在世界舞台的能見度,並以信仰為基礎,連結全球多元族群共同面對氣候變遷、文化與經濟不平等等挑戰,建立跨族群的靈性聯盟。同時,面對全球環境危機與社會不平等的時代挑戰,作為未來宣教主軸之一,倡導生態公義與地球倫理,鼓勵信徒從日常生活實踐出發,推動永續農業、社區綠能與地方經濟模式,將環境保育與文化復振緊密結合,建立以土地為核心的靈性社群。這樣的信仰實踐不僅回應上帝創造的呼召與原住民族傳統連結,更讓教會在生態文明轉型與社會更新的歷程中扮演引領者的角色,展現其以信仰為根基、以公義為召命的普世責任與靈性力量。
台灣基督長老教會深度參與原住民族社會已逾百年,其以信仰、教育、文化保存與政策倡議支撐族群自決與多元社會的公平正義。現代的PCT不僅跨足原住民族與新住民議題,更進一步推動跨宗教、跨文化的對話與合作,使教會不再侷限於宗教場域,而是成為社會變革與價值更新的靈性引擎。以社會正義為核心,推動族群和解、文化復興與轉型正義,在持續的批判反省與行動實踐中,使信仰成為照亮時代的道德力量,成為台灣多元族群共榮與民主深化過程中不可或缺的精神支柱。
註:
1.本文撰寫特別感謝總會原住民宣教委員會教會與社會幹事Omi Wilang歐蜜.偉浪牧師針對本議題的對話。
參考文獻:
台灣基督長老教會原住民宣教委員會「歷史延革」(註:應為歷史沿革)。PCT官方網站https://indigenous.pct.org.tw/aboutus.htm(2025/9/10瀏覽)
阿布絲(2012)〈原住民宣教史篇〉,《女宣雜誌》。https://women.pct.org.tw/magazine.aspx?strTID=4&strISID=397&strMagID=M2012011202997(2025/9/10瀏覽)
艾美英(Bakan ‧ Nubuq)(2016)。《台灣基督長老教會原住民牧者的社會運動參與》。花蓮:國立東華大學。
謝若蘭(2023)〈西拉雅族與宗教信仰:以岡仔林為例之初探〉,收錄於
《正名運動與身分認同:從西拉雅正名身分認同掙扎經驗談族群神學的建構》,第120-143頁,台南:恩惠文教基金會。
謝若蘭(2021)〈二二八事件中的原住民族〉,《台灣原住民研究論叢》,第29期,第1-24頁。花蓮:國立東華大學。
謝若蘭、拉娃‧布興(2014),收錄於〈無聲婦運:原住民族婦女關注議題與原運參與〉,陳瑤華編《台灣婦女處境白皮書:2014年》,第415-444頁。台北:女書文化。
謝若蘭Bavaragh Dagalomai(2024)〈原住民研究:去/解殖民方法論與部落書寫〉,收錄於《原住民族部落歷史研究理論與實務(上)》,第359-387頁南投:國史館台灣文獻館。
謝若蘭Bavaragh Dagalomai和陳慧君Mulas Ismahasan Islituan(2025)〈從「山胞」到「原住民族」:臺灣原住民族正名運動與李登輝的角色〉,收錄於《虎口的難題:李登輝的抉擇學術討論會論文集》,第297-342頁,台北市:國史館。
|