帳戶管理
 
講道分享
詩歌分享
研經網站
經課表
新眼光讀經
一領一.新倍加
 
陳牧師專欄
信仰專欄:
鄉土關懷
姐妹開步走
原知原味
教會人物誌
青年青不輕
信仰與生活
講道稿
出版品與雜誌:
女宣雜誌
新使者雜誌
站內文章搜尋
推文:Facebook Facebook Facebook
 
出版品 > 新使者雜誌 > 第205期 寄給羅馬人的批
字級調整:

台灣教會人物檔案
陳士牧師記念教會
霧社教會正在建堂期間遇上陳士牧師發生空難之不幸事件,陳牧師家人為完成其宣教奉獻的心志,將其保險賠償金捐給霧社教會做為建堂之用。這些一棒接著一棒的宣教師們,回應上主的呼召而遠渡重洋,留下許多美好的信仰見證故事。
關鍵字:霧社教會  陳士  宣教 
作者/趙莉珍 (台灣基督長老教會總會研發中心助理)
台中中會霧社教會的外牆上有一塊紀念牌寫著:「榮耀歸與上帝/陳士牧師記念教會」,這牌所寫1968年3月29日獻建的陳士牧師記念教會,與台灣基督長老教會間有一段短暫的宣教淵源。
 
陳士牧師的出身與來台

陳士牧師(Rev. Bertis Edwin Downs III)1931年9月26日在美國西維吉尼亞州出生,成長於基督教家庭,從小就參加主日學,1953年6月畢業於Davidson大學。大學時期的他,是一位體格很好的運動選手,他在為將來畢業後的道路尋求上帝的旨意時,知道上帝呼召他出來服事。所以在出發去神學院前,他將運動服、運動鞋等東西都留在家裡,只帶著白襯衫和領帶去神學院,以表明他放下過去的一切及要服事主的心志。1956年6月,他自Richmond的協和神學院畢業。陳安牧師娘(Mrs. Ann Elizabeth Bryan Downs)1933年10月28日出生於田納西州曼菲斯(Memphis),畢業於Richmond的Assembly´s Training School(現改為Presbyterian School of Christian Education),主修宗教教育。
 
牧師與牧師娘在Richmond求學期間認識,當時他們就讀的學校位置就在對街,兩人於1955年8月4日結婚。同年,陳士牧師於西維吉尼亞州的Smithers Presbyterian Church封牧。牧會大約五年後,1961年兩人志願來台灣宣教,是美國長老教會設立的美南差會(Presbyterian Church in the United States, PCUS)派駐台灣的宣教師。他們夫婦開始在台北學習語言,預定於1964年7月前往台中中會從事山地巡迴宣教服事。
 
來台初期的服事

在台北學習語言時期,他們在赤峰街教會聚會,並參與服事。根據當年赤峰街教會陳惠昌牧師的描述,1961年是由尚未從中國主日學協會退休的安施甘霖師母(Mrs. Armstrong, O.V. Helen)帶陳士牧師去赤峰街教會做禮拜,並介紹兩人認識。陳惠昌牧師回憶初見陳士牧師時,「他外表清秀又樸實,體格很好,和我握手時的那種誠心,讓我興起無限歡喜和信賴。」從那時起,陳士牧師全家就在赤峰街教會做禮拜。
 
夫婦兩人起初均學習台灣話,期待能在台灣人的身上做主聖工。陳惠昌牧師也邀請陳士牧師講道,沒想到陳士牧師很大膽地回應想要用台灣話來講。不過,後來當陳士牧師知道自己被預定是要去做山地巡迴宣道的事工後,夫婦為了宣教工作的分配,改由陳士牧師學習華語,陳安牧師娘學習台語,兩人學習語言進步相當快。在赤峰街教會聚會期間,每週他們有兩晚固定在教會舉行英文查經班,而且不論颳風或下雨,都沒有停止,日子過得很忙碌。
 
壯志未酬——民航公司106號空難

不料這個家庭卻在1964年6月20日遭逢巨變,一架民航公司106號班機(CT106)自台中飛往台北時,在離地五分鐘後墜毀,機上57名乘客全部罹難。非常不幸,陳士牧師當時也在該班機上,他是和美國長老教會在台北美軍招待所的客人一起去澎湖,但在返回台北時遭遇空難。第二天(6月21日)的主日禮拜原是安排他講道,他還來不及講道的題目是:「上帝若是你的老父」。據新聞內容,該飛機墜落於豐原、神岡、潭子的交界處附近,罹難者遺體掉落於神岡三角村,因此當地居民又以「神岡空難」稱之。
 
1964年6月23日下午2點在羅斯福路信友堂舉行陳士牧師的追思禮拜,由法樂牧師(Rev. Joseph N. Farlow)證道。據陳惠昌牧師描述:「出席的大多是宣教師,赤峰街教會約有十多位代表前往參加。當天的告別式氣氛是嚴肅又充滿盼望,與平時的禮拜都不一樣。」所看到的陳安牧師娘「表情認真美麗又隱藏著滿腹的痛苦,她穿一件粉紅色的花衫,臉上也有化妝,好像新娘一樣。既沒穿素服也不哀傷,這在我們台灣的教會很少見。」他感覺牧師娘就像大衛王知道兒子死了之後就沐浴、抹油,換衣衫又吃喝(撒母耳記下第12章第15-23節),雖然傷心,但在主裡面死的有福氣,因為不是死亡而是睡了,是回去天堂。當然牧師娘是強忍住淚水不流下,內心應該就像刀割一般痛苦,只是外在堅強,表現出對信仰的見證。
 
返美後的陳安牧師娘

陳士牧師夫婦育有三個男孩。空難發生當年陳安牧師娘約三十歲,老大Bert i s E. Downs IV約八歲,老二William George Downs五歲,1963年在台北出生的老三Bryan Andrew Downs只有十五個月大。陳安牧師娘決定先帶三個孩子暫時返回美國亞特蘭大居住,而原定陳士牧師7月初開始在台中的山地巡迴宣道工作,改由原本要派駐新竹做山地宣道的美南差會任賜瑞牧師(Rev. William Junkin, Jr)接替。
 
1965年,美南差會海外宣道會遠東區幹事Dr. James A. Cogswell來函總會,推薦陳安牧師娘返台服務。於是1966年8月她再度來台,在台中馬禮遜美國學校(Morrison Academy Taichung)擔任舍務管理工作。一年後,1967年9月正式向差會辭職返美。她獨力撫養三個男孩,曾經在醫院擔任行政秘書、有氧運動教練及教會行政助理,也在Decatur長老教會參加聚會及各種活動,為孩子們提供一個充滿愛的成長環境。2021年12月28日,陳安牧師娘在美國亞特蘭大安息。訃文中,家人對她的懷念:「雖然早年生活遭逢巨變,遇到很多挑戰,而她總是會尋找將消極轉為積極的方法。雖然她與丈夫在台灣服事的事工被迫縮短,但她以其他的方式傳播基督的愛。在教會五十四年期間,積極支持由Decatur長老教會會眾所贊助的宣教士工作,並在家中接待他們。
 
那塊紀念牌的故事

而陳士牧師與陳安牧師娘與霧社教會的關聯,是從起初他們被預定前往台中中會做山地巡迴宣教服事開始。
 
1945年日本二次大戰戰敗離台後,遷居霧社地區的人數增加。霧社在初期尚未設立教會時,信徒曾暫借潘文因長老家聚會,也曾在各家庭輪流聚會。霧社教會的名譽長老潘美信在當年嫁至霧社之後,其母會愛蘭教會的羅文福牧師關心她信仰與聚會狀況,感於當時霧社尚未有禮拜堂設立,因此1956年4月3日在該地街上租賃竹屋為佈道所兼辦托兒所(大同村仁和路60號),從此霧社的信徒才開始有固定聚會場所,於是向中會稟請設立霧社教會。
 
1956年7月12日台中中會第26回秋季議會議決通過准予設立教會,這是霧社教會之始。最初信徒有:潘昭殷、吳雅敏、潘英嬌、潘茂林、陳素娥、潘西文、李世顯、潘文因、潘金玉等。
 
1963年,霧社教會信徒人數愈增,於是教會決定購地自建簡易禮拜堂(仁和路28號)。當時教會的隔壁是小吃店,每逢主日禮拜時,小吃店客人划拳飲酒大大影響信徒禮拜的情緒,於是駐堂的藍榮德傳道師與省議員高永清先生商妥換地,藍榮德傳道師並著手籌建新堂(仁愛鄉仁和路17號)。1964年的霧社教會正在建堂期間,遇上陳士牧師發生空難之不幸事件,陳牧師家人為完成其宣教奉獻的心志,將其保險賠償金捐給霧社教會做為建堂之用。
 
霧社教會為感念陳士牧師,在教會外牆掛立紀念牌。而藍榮德傳道當年所商議換地的省議員高永清先生(Pihu Walis或作Piho Walis)是賽德克族霧社群荷歌社(Gungu)人,1914年出生,日文名「中山清」。1932年在當局安排下與霧社事件中的花岡二郎遺孀高山初子結婚,成為花岡二郎遺腹子高光華(日文名,花岡初男)繼父。其生平記事可在其他史料中尋得,請容暫停於此。
 
別忘了每個宣教師的故事

陳士牧師、陳安牧師娘來台宣教距今已經過六十年,至今仍掛在霧社教會外牆的紀念牌,紀念他們被上帝呼召,並回應呼召而曾停留在台灣的一段經歷。他們在台灣的服事雖然短,宣教的故事也還沒有正式展開,但如同許多曾經來台的宣教師一樣,從馬雅各牧師、巴克禮牧師、甘為霖牧師、李庥牧師、馬偕牧師、蘭大衛醫師、周惠憐醫師、彌迪理牧師、籃瑪烈姑娘、安慕理牧師、包珮玉牧師、馬約翰牧師、韓麗絲姑娘……,這些在信仰上一棒接著一棒的宣教師們,因著回應上主的呼召而遠渡重洋,參與台灣基督長老教會160年宣教的歷史,留下許多美好的信仰見證故事。
 
返美後,陳安牧師娘獨自撫養三個兒子成人,如同大家對她的懷念:「遇到了很多挑戰,她總是帶著微笑,總是會尋找將消極轉為積極的方法。」。兒子們在親友及教會的關愛中成長,老大Bertis E. Downs IV與老三Bryan Andrew Downs現均為從業律師,老二William George Downs從事棒球、高爾夫球相關工作。在網路資訊發達的現代,都可以找到他們的資訊。
 
我們不向子孫隱瞞這些事,卻要向下一代說明:上主的美德、權能和一切奇妙的作為。」(詩78:4)許多宣教的故事還要繼續傳講,不要被遺忘在難以查考爬梳的歷史洪流中。
同作者相關文章:
陳士牧師記念教會 (第 205 期)

原文來自 https://newmsgr.pct.org.tw/magazine.aspx新使者雜誌 第 205 期 寄給羅馬人的批 (44-47頁)
新使者雜誌 The New Messenger  205期  2025年  12月 寄給羅馬人的批 205
本期主題:寄給羅馬人的批
發行日期:2025/12/10
 
推文:Facebook Facebook Facebook
轉寄給好友分享
 
轉寄文章給好友
寄件人: Email:
收件人Eamil:
分享的話:
 
個人閱讀心得分享
再思權力、公義、接納與和好的呼召
因信稱義的福音——羅馬書扼要綜覽
天主教視角下的〈羅馬書〉一16~八39:律法、信德與救恩之路
政治:教會不能無所為
罪與聖靈:一個五旬宗/靈恩派對羅馬書六至八章的終末論詮釋
其實只是一點小事
二十一世紀羅馬書第一章的閱讀:同性戀詮釋與神學論述的新方向
陳士牧師記念教會
保羅新觀「新」在哪裡?
分辨經文的藝術:用羅馬書經文中的政治與宗教關係為例
新馬事工交流記
一段負傷自我療癒的起始旅程——癒花園
 
台灣基督長老教會總會 使用條款隱私權條款 聯絡我們


106613 台北市羅斯福路三段269巷3號    電話:02-2362-5282     Copyright © 2006- gospel.pct.org.tw All Rights Reserved.

powered by ICPCT. 台灣基督長老教會總會資訊中心 建置維護