每日新眼光–友善列印

2024年 11月 05日發刊時間：每日發刊單位：台灣基督長老教會總會

文字工作者的困境與使命

45：1 約西亞的兒子約雅敬作猶大王的第四年，巴錄筆錄了我口授給他的話。後來我告訴他， 2 上主─以色列的上帝曾這樣說：「巴錄啊， 3 你自己說：『我完了！上主加深我的悲傷痛苦。我因呻吟而憔悴，不得安寧。』 4 「但是，我─上主要拆毀我所建立的，拔除我所栽種的。我要這樣對付大地。 5 你想為自己成就大事嗎？別作夢！我要降災難給全人類；但你無論到哪裏去，至少有逃命的機會。我─上主這樣宣佈了。」

作為文字工作者，將所見所聞仔細思索後寫下，可在不同時代留下歷史的印記。透過文字的視窗，使人窺見各種處境的喜怒哀樂──沉淪或興盛、順服或背逆、忠於事實或為圖利扭曲捏造……，這一切都是文字工作者要面對的挑戰。巴錄作為先知耶利米的秘書，忠實記錄先知從上帝領受的信息，以第三者的視角留下許多寶貴的信息，帶我們回溯那個國家面臨敗亡、信仰混亂的時代記憶。

巴錄的名字，首度出現在耶利米書32章。當耶利米被西底家王囚禁時，上帝吩咐耶利米向他的堂兄弟購買土地。耶利米照做後，請巴錄把兩份契約收藏在甕子，好見證上帝承諾人民歸回重建家園的應許。不過讀者必須留意，耶利米書的編輯並非照時間序排列，而是有主題穿插或跳躍。根據書中的脈絡，巴錄與耶利米的關係，大概在約雅敬作猶大王第四年開始，巴錄從那時候就以筆記錄耶利米所傳講來自上帝的信息（參閱36章1節、45章1節、46章2節）。

當耶利米被禁止在聖殿宣講信息，就吩咐巴錄把上帝的信息記下來，並在下次禁食的日子到聖殿向群眾宣讀，讓他們都聽見上帝的警告。巴錄照耶利米的話，隔年在聖殿前宣讀，卻惹約雅敬王發怒，以刀割毀書卷，並丟入火爐燒毀。巴錄和耶利米差點遭牢獄之災，所幸得蒙上帝保守。後來上帝要耶利米將王燒毀的那書卷上的話重寫，巴錄再次如實記錄了先知口述的話。作為先知的書記官並非單純的文字工作者，很可能和先知一樣會遭遇威脅，彼此的關係就像臍帶相連的共同體。當巴錄忠實地記錄耶利米所領受的信息，他本身也面對了這些信息帶來的脅迫感，特別是耶利米所領受的是關於審判信息，更令人感到焦慮、驚恐。難怪，當巴錄親筆寫下耶利米口授的信息後，曾發出這樣哀怨的心聲：「我完了！上主加深我的悲傷痛苦。我因呻吟而憔悴，不得安寧。」（45章3節）

作為文字工作者，不是只要將文字產出就好，當他用心去感受生命所面對的各種處境，去感同身受他所記錄的文字背後的故事，彷彿也經歷了一場生命的淬鍊。就如以賽亞書48章10節所言：「我試煉你，但不像在爐中煉銀子；我是用痛苦的火鍛鍊你。」

默想：
在網路社群媒體多元發展、假消息滿天飛的世代中，我要怎樣使用文字來見證上帝的作為呢？

祈禱：
親愛的上主，祢在每個世代透過文字工作者來書寫、記錄祢的作為，並留下人們遠離祢的犯罪足跡，好讓人能得到借鏡和警戒。求祢在這世代興起忠心的文字工作者，勇敢地書寫祢公義的呼聲，能在混亂扭曲的世代中，使人見證祢真實的榮耀。奉耶穌的名禱告，阿們。