2012年 10月 05日 發刊時間：每日發刊 單位：台灣基督長老教會總會
善用時間，為主做工

參考經文：《 詩篇90篇》

主──我們的上帝啊，求祢賜福給我們！求祢使我們一切的工作順利；求祢使我們所做的一切成功。（詩篇90篇17節）
1935年10月5日，英國宣教師多馬斯‧巴克禮牧師病逝於台南新樓住宅，享年86歲。依詩人的經驗，巴牧師一生的歲數是上帝賞賜給身體強壯的人的歲數（10節）。令人欣慰的是，巴牧師終其一生不只勞苦奔波，更體驗到上帝堅守他手所做的工（17節），成為台灣基督徒的祝福。


巴牧師在86年的歲月中，努力奔跑，持守他16歲時與上帝所立的約，終其一生為主所用。他善用時間，努力奔跑，將恩賜才能發揮到極至。當世人看見巴牧師一生的作為時，不得不歸榮耀於呼召他的上帝。


巴牧師1875年12月到達廈門開始學廈門話，1年後在台南召開的北部傳道人會議中就以台語講道。由此可見他宣教的熱忱。巴牧師一生為台灣宣教，影響最大的事工是改譯《廈門話聖經》為《台語聖經》。當他於1913年4月11日開始著手改譯廈門話的新約聖經時，已經64歲了。以現代台灣人的眼光來看，已近退休之年了，但是他努力使台灣人有母語聖經可以讀的服事才剛要開始。1916年改譯的新約聖經發行了，但巴牧師的責任未了，於1925年8月受英國聖經公會聘請，負責改譯舊約聖經，當時他已經76歲了。當他於1933年8月4日完成瑪拉基書最後一章的校對時，已經高齡84歲。


巴牧師守住他的誓言，一生為主所用。更像詩人所說，他得著智慧，知道如何數算自己的日子（12節）。親愛的兄姊，上帝愛我們，派遣優秀忠誠的宣教師，留下如此美好的典範。我們是如何數算我們的日子呢？

默想：
我如何規劃我的人生，為主所用？

祈禱：
親愛的上主，祢的憐憫使我還活著，求祢幫助我善用祢給我的時間，為主做工，榮耀主名。奉主耶穌基督的名求，阿們。