2011年 10月 15日 發刊時間：每日發刊 單位：台灣基督長老教會總會
把上帝的歸給上帝

參考經文：《 馬太福音22章15～22節》

耶穌對他們說：「那麼，把凱撒的東西給凱撒，把上帝的東西給上帝。」（馬太福音22章21節b）
台灣政治氣氛敏感，在宗教領域談到政治，許多基督徒喜歡引用耶穌的話說：「把凱撒的東西給凱撒，把上帝的東西給上帝。」言下之意是，「政治歸政治，宗教歸宗教」。但仔細看這事件的始末，原來是法利賽人和希律黨人要陷害耶穌，故意問這個可否納稅給羅馬的問題。這當然不好回答。若說「要」，等於贊成繳稅給殖民政府，對以色列人而言等於背叛。若答「不用」，等於公然反抗羅馬政府。但耶穌知道他們的惡意，要他們拿出一個銀幣，問他們上面像與名號是誰？他們回答「凱撒」，耶穌就說了這句名言。
這句話化解了難題，耶穌說：「把凱撒的東西給凱撒」，說明了既然錢幣上的名號是凱撒，就表示現在是這個政府在統治、在發行錢幣，你就需要遵守規定。但是下一句，耶穌接著說：「把上帝的東西給上帝。」耶穌為何要這樣說？耶穌是要他們反思，若在凱撒的權柄下，需要付出該付的給統治者；那麼，在上帝的權柄下，我們有付出該付的給上帝嗎？讓我們也想想，我們有把上帝的歸給上帝嗎？當我們認為什麼歸自己的時候，請小心，不要把上帝的東西佔為己有。這東西其實包含我們所有的一切，都是屬於上帝的。
再者，若把上帝的歸給上帝，那又有什麼東西不歸上帝呢？就凱撒而言，他不也是歸上帝掌管？所以，「把凱撒的東西給凱撒，把上帝的東西給上帝」下一句應該再接「凱撒的東西也要給上帝」。難道政治不歸上帝掌管嗎？當然是。雖然人民歸政府管轄，但一切都歸上帝管，一切都在上帝的權柄之下。

默想：
我有把上帝的歸給上帝嗎？我如何把自己的主權交給上帝？

祈禱：
親愛的上帝，世上一切都是祢的，雖然祢也給我們擁有某些東西的權利，但我們卻常常忘了，我們終究屬於祢。求祢幫助我們明瞭，要將一切歸還給祢。奉主耶穌聖名，阿們。