半夜裡，口渴的我帶著昏沉睡意來到廚房，一口氣灌下大半杯水，差點沒喘過氣來。這次從中東地區回台灣時患重感冒，導致輕微肺炎，睡眠品質下降。我摸黑躺回床上，朦朧朦朧中，不同的臉浮現在腦海裡，於是我輕聲在禱告中記念著這些穆斯林難民朋友。

三個月前，專注在穆宣敏感地區事工的我帶了六位台灣志工到土耳其，進行兩個月的難民服務，才降落就得到通知說難民營爆發了嚴重的傳染病，所有志工都不能進入。隊員心中都有些失望，難道就這樣打道回府了？

幾天後，我們借到了C小鎮的一塊農場空地，調整心情後從頭開始，這是第一次有台灣的難民服務隊進入這個區。我們和當地的夥伴們一起清除了垃圾和雜物，在羊圈和雞舍旁搭起上課用的帳篷。C小鎮約有200個敘利亞家庭，有些孩子自己走來，也有鄰居騎機車一趟趟接送，來參加活動的孩子人數迅速達到40多人。志工們遇到許多狀況，有預料到的，像是三分之一的孩子是失學狀態，教育程度不一，無法以年齡分班，或是有些孩子懂土耳其語，有些只會講阿拉伯語。有些狀況則是沒有預料到的，像是攝氏40度以上的高溫下，隊員們輪流中暑，或是有時突然起風，吹得每個人灰頭土臉，真的在土耳其「吃土」。

我們的教學活動很豐富，有肢體律動、兒童美語、手工藝、說繪本故事，還有特別的禮拜週五活動，例如吃西瓜、吃霜淇淋和做蛋糕。隊員們努力準備課程、材料同時，連忙惡補阿拉伯語，因為不一定有翻譯。當我們進行「我的夢想」美術活動時，幾乎每個孩子都在紙上畫了飛機或汽車，夢想著搭飛機或汽車回家。他們以自己的方式表達他們的孤單、與家人團聚的渴望，以及對家的思念。

雖然我們每天都累到懷疑人生，但是看到孩子們靦腆的笑容，看到他們聚精會神地參加活動，下課時都不想回家，依依不捨地說：「Mae alsalama.」（阿拉伯語的再見），我們就重新擁有滿滿的動力。就這樣，我們繼續服事敘利亞的朋友們，播下友誼的種子，留下美好的見證，也為天國的福音架起橋梁。兩個月的時間飛逝而過，臨別前，我們留下兩件禮物給每一位孩子──裡面裝有文具的希望書包和食物資源包，並祝福他們的家人。

愛，是發自肺腑的熱情回應，有一種深愛，叫作「不讓你孤單」。耶穌的降生是上帝愛的表達，道成肉身在人間具體顯現，是天父百分之百全然的投入。同樣地，我們對天父的愛也需要用行動去回應。基督的愛激勵我，持續在跨文化宣教的路上奔跑，與難民朋友一起體驗上帝的愛，和他們分享真理──耶穌為我們帶來希望和美好未來，以及一個無法被奪走的天家。這兩個月的陪伴，就像夾在孩子們記憶之書中盛夏的葉子，或許多年以後，他們拂去書上的灰塵，再次翻到這片葉子時，鮮豔的綠色已經褪去，然而愛的馨香依舊存留。

文章來源：台灣教會公報第3760期

圖片來源：作者