帳戶管理
 
講道分享
詩歌分享
研經網站
經課表
新眼光讀經
一領一.新倍加
 
林牧師專欄
信仰專欄:
鄉土關懷
姐妹開步走
原知原味
教會人物誌
青年青不輕
信仰與生活
講道稿
出版品與雜誌:
女宣雜誌
新使者雜誌
站內文章搜尋
信仰專欄 > 鄉土關懷
推文:Facebook Facebook Facebook
   
點閱次數:661
字級調整:
上一則 | 下一則
草碧似油留雨痕
台南吳園
作者 / 李糠

初抵府城,下了車,迎接我的是台南難得的滂沱大雨。雨勢之強,即使撐了傘,仍難免濺起水花,弄得我半身濕漉漉,狼狽不已。不過,倒也不全然是壞事。當漫步到距離車站約一公里遠的吳園時,這座據說假日時人聲鼎沸的古蹟中,除了正在公會堂內錄製節目的電視台工作人員之外,沒有一個遊客。我這個遠道而來的旅人,得以獨享了片刻的雨中吳園。

■公會堂

首先進入視線的是挑高的西式建築,也就是日本人於1911年興建、供群眾聚會的公會堂。當時,舉凡台南州、高雄州等南部地區,政策制定、演講、集會常假公會堂舉辦,足見此處對公共事務推動的重要性。另一個歷史意義,即此間也是政治理念闡揚之地,日據時期對發展台灣民族自決影響甚鉅,非武力反日的台灣文化協會成立之後,其成員蔡培火、連橫等人亦曾在此處演講。

坐北朝南的公會堂,建築風格優美而典雅,輕易攫取人們的目光。由於我到訪時公會堂內正錄製節目,不便入內參觀,因此無緣親睹昔時台南市民聚集的會堂內中乾坤,不過這無礙於我從外觀上欣賞這座建築。公會堂分為前後棟,主要設計細節集中於靠近馬路的前棟,入口位於建築正中間,正上方有陽台的設計,陽台上方的山牆,有著精緻複雜的雕飾,頂端則有西式建築常見、用以通風及調節溫濕度的牛眼窗(Oeil-deboeuf),搭配馬薩式屋頂(Mansard roof),更帶有濃厚的法式風情。不過,屋頂矮牆上貼有台灣建築常見的綠釉花磚,讓這棟西式建築,細節上融合了東方特色。

■柳下食堂

公會堂西側,是一幢興建於1918年的日式傳統建築,曾是日本人柳下甚藏經營的料理食堂「柳下食堂」,因門口曾種植柳樹而稱「柳屋」。2012年底,台南知名的茶商「奉茶」在此經營茶屋,將「柳」字拆開,取名為「十八卯」,仍帶有濃厚和風。雖古意盎然,卻已是現存吳園藝文中心最為年輕的建築。

當時日本人興建的食堂,存留至今的不多,柳下食堂是其一,另一間高級日式料理亭鶯料理,則位於左近不遠處的巷弄,經過修繕後也重新加入台南人的生活。近百年前,這兩處皆距離台南州廳(今台灣文學館)不超出一公里,想來是市中心,自然活動熱絡。

■吳園

穿過公會堂和柳下食堂中間的階梯,迎來一幅豁然開朗的畫面。先是大片綠地,而後一個水池,水池畔則有古色古香的排屋、水榭等中國式園林建築,西側是仿造漳州飛來峰的假山「仿飛來」,是昔時吳園風貌保留最完整之處。此居興建之時,原名紫春園,為清朝道光年間地方士紳吳尚新所建,故以吳園聞名,曾與板橋林家花園、新竹北郭園、霧峰萊園比肩,並稱台灣四大園。幾經時局更迭,昔日規模已不復見,還看得出吳園原貌的是位在北邊的排屋與名喚作「礪軒」的水榭。

今南側公會堂、北側大遠百威秀影城,都曾是吳園涵蓋的範圍,百年前是一家之邸,如今已成了人人皆可親近的綠地水畔,功能、歸屬已然不同,令人頗有「舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家」之感。

拜造訪時間及大雨所賜,我得以一個人漫步園區。走過排屋前典雅的迴廊,聽著雨聲輕重不一敲打屋瓦,在廊邊懸掛一幕水簾,為晨間灑下一片清涼,帶來令人低迴不已的詩意與寧靜。

■王育德紀念館

排屋一側有一尊半胸銅像,是國際台灣語研究權威、推動台灣獨立運動的王育德(1924~1985年)胸像,也是排屋現今主要用途──王育德紀念館。

我到得早,成為當日第一位訪客,可以細細瀏覽紀念館展出的王育德生平紀錄,王育德在日本教授台語的課程錄音、流亡日本時創辦的台灣青年社及其機關刊物《台灣青年》、為台籍日本兵爭取撫恤的始末等,以及遺族捐贈的文物,追想故人在異鄉的生活與付出。

整體而言,這一隅發展史可追溯至17世紀的空間,已不復見荷蘭人在台的痕跡,但清朝道光年間興建的中國式園林、日治時期的西式、日式建築,加上一旁的現代化大樓,數種截然不同的風格交錯融會,讓人聯想前人的生活,以及百餘年來局勢的變遷。古屋遺跡的存在,讓我們更加體會歷史長河中台灣這個蕞爾小島的豐富多元,彌足珍貴。

參訪中,館方人員對我這個訪客感到好奇,也有點感嘆因為下雨,紀念館門可羅雀。雖然我也受大雨困擾,但雨也讓柳下食屋、吳園水榭更添詩情畫意,在少雨、日照充足的府城,不是常見的風情。況且,無論日出雨落、境遇好壞,都是出於那有權柄、有能力賜福降災的上帝,我們或許感到不適,甚至受苦,但本著聖經的啟示、主在歷史中行的奇事、聖徒蒙的救恩,這些難處不過至暫至輕,所以仍要與詩人同聲稱讚:「你們要稱謝耶和華,因祂本為善;祂的慈愛永遠長存!」(詩篇107篇1節)

參考資料:

http://w2-culture.tainan.gov.tw/extra/wuculture.htm

https://zh.wikipedia.org/wiki/吳園

https://zh.wikipedia.org/wiki/原臺南公會堂

https://zh.wikipedia.org/wiki/臺灣文化協會

https://zh.wikipedia.org/wiki/王育德

https://en.wikipedia.org/wiki/Oeil-de-boeuf

https://en.wikipedia.org/wiki/Mansard_roof

https://tcnn.org.tw/archives/45952

https://tcnn.org.tw/archives/42008

https://udn.com/news/story/7326/3358578

https://tainan.biji.co/news/detail/3032/吳園更迭史/

https://smiletaiwan.cw.com.tw/article/1364

文章與圖片出處:台灣教會公報第3526期

圖片提供:作者


資料提供單位:台灣教會公報社
上一則 | 下一則

 
推文:Facebook Facebook Facebook
轉寄給好友分享
 
轉寄文章給好友
寄件人:   Email:    
收件人Eamil:    
分享的話:
 
個人閱讀心得分享
--無資料--
   鄉土關懷
 
台南散步
假消息的辨別與防制
跨出界線,看見美好
 
   姐妹開步走
 
新住民媽媽的悲歡人生
風暴是神的預備
你知道「厭女」嗎?
 
   原知原味
 
像越南菜一樣酸甜
廢棄垃圾變烏金,地方互助創生
爛泥改質變樂土,成絕佳防水好建材
 
   教會人物誌
 
懷念恩師練馬可(Dr. Mrak C. Thelin)
淡水女學校的創校校長金仁理姑娘
王怡,在逼迫中挺身站立
 
   青年青不輕
 
生命的探戈
媽媽就是媽媽啊!
透過孩子看見恩典
 
   鮮知啟示
 
表相的批判
神永恆的旨意
如何解釋聖經 決定眼光新舊
 
   信仰與生活
 
封牧,也可以很普世
忽略聖經重點的危險
神的恩典滿溢在我家
 
 
 教會歷史
 
十個神蹟訴說耶和華的名字
孟德爾頌的神劇「保羅」
關廟新豐教會的社區事工
 
 
台灣基督長老教會總會 使用條款隱私權條款 聯絡我們


10647 台北市羅斯福路三段269巷3號 電話:02-23625282 Copyright © 2006- www.pct.org.tw All Rights Reserved.

powered by ICPCT. 台灣基督長老教會總會資訊中心 建置維護