萬真珠（中排最右）與女學校學生

一九三三年三月十一日台南的太平境教會禮拜堂擠滿了人，帶著哀傷和不捨之情參加告別禮拜。結束之後，送殯的行列蜿蜒將近800公尺，眾人陪伴萬真珠姑娘走人生的最後一程，讓她安歇在台南基督教公墓，祝福她榮歸天上的家。

■引人歸道　和藹可親

萬真珠姑娘（Ms. Margaret Barnett, 1859-1933）來自蘇格蘭的亞伯丁，有父母、一位長兄，還有弟妹各一位。在亞伯丁的小學畢業之後，萬姑娘南下到倫敦就讀中學，為了擔任宣教師為主做工，萬姑娘也接受神學方面的訓練，裝備自己。一八八八年的年底，她受英國長老教會女宣道會差派到台南，參與在長老教女學校的事工，為了台灣的女子教育貢獻她的才能和青春。

剛抵達台灣的第一週，初初接觸福爾摩沙的風土民情，萬姑娘在這時候接到家書，沒想到裡面是令她悲慟震驚的消息，在她啟程到台灣之後，她的兄長和小弟因感染疾病都過世了。然而，萬姑娘沒有忘記上主對她的呼召，她堅強地面對哀傷，努力學習對她而言腔調拗口的台語。後來，她終於可以運用台語流利地和人溝通。

雖然初到台灣，家裡就遇到變故，礙於路途遙遠又交通不便，根本無法回家鄉安慰雙親，悼念兄弟。萬姑娘並沒有因此消沈、抑鬱，相反地，因著上主的愛，她的臉上總是帶著和藹的笑容。她天生的幽默感以及親和力，讓許多人都樂意親近她。

■安步當車 殷勤探訪

萬姑娘到台灣時，長老教女學校才開辦一年多而已，負責女學的文安姑娘和朱約安姑娘得到一位生力軍加入她們，女學的師資比原來充裕，三位姑娘輪流教女學，輪流到醫院和各處的教會探訪女信徒，傳揚福音。和藹親切的萬姑娘擅長探訪未信主的朋友，引領他們信仰耶穌基督，有些人後來成為教會中熱心服事的信徒。

初期的女學在招生時常常遇到困難，受到傳統觀念的束縛，家長認為女子無才便是德，女孩子沒有受教育的必要。萬姑娘總是不辭辛勞地到信徒家探訪，殷勤地遊說家長讓女兒入學接受教育。像是曾經擔任女學校友會會長的石舜英長老，即是因為萬姑娘不斷到家中探訪說服，才得到母親的同意讓她進入女學就學。畢業之後，石長老在教會中熱心服事傳揚福音，見證了接受教育的女性也能夠為主做美好的工。

身材略為豐腴的萬姑娘出外探訪時若能坐人力車代步，較為輕省。但是，人力車伕因嫌費力而不願載她，她也不以為忤，安步當車，自己慢慢地走，忠實地完成探訪工作，她的到訪總是為姊妹們帶來無比的安慰和鼓勵。有時候，行走速度緩慢的她，探訪結束後回到家都已屆夜深時分。

一九一０年盧仁愛姑娘正式就任女學校的校長之後，萬姑娘的工作重心轉移到婦學事工。設立於一八九五年的台南婦學招收幼年失學的年長婦女，教導她們成為白話字的師資，到各教會去協助婦女識字讀聖經，將基督信仰的好消息分享給上帝的女兒。

要管理和教導這群年長的婦女不是那麼容易，擔任校長的萬姑娘總是用無盡的耐心鼓勵她們，用無窮的愛心包容她們。有好幾位婦學的畢業生在教會中服務，成為教會牧者得力的同工和助手。

■散財濟貧　其義永存

萬姑娘的年事漸增之後，健康狀況開始走下坡，一九二六年她正式退休。出於對台灣的愛，以及在英國的家人已經相繼過世，萬姑娘選擇台灣做為她最後的家鄉，在這美麗島上終老。她留住在台南，精神不錯的時候把心力用來關懷人，教導白話字，寫信鼓勵信徒，寄送屬靈書籍給朋友，用這些方式幫助有需要的人。

一九二九年南部教會成立女宣道會的時候，萬姑娘相當關注此事，她不僅協助鼓吹婦女應該組織起來，同心合意為傳揚福音而努力，甚至在過世之前，奉獻了一千元做為女宣道會的經費。她絕對不是富有的人，可是她全心全意地愛台灣人，用真誠的行動將基督寶貴的愛毫無保留地分享給我們。

萬姑娘人生的最後八年在病痛中度過，身體狀況時好時壞。一九三三年三月八日安然被主接回天家，她在台灣45年的服事到此畫下句點。她雖然離世，她的笑容、耐心和愛心還是深印在許多基督徒和朋友的心中。長老教女學和台南婦學的校友更是懷念她，特別出面為她處理喪葬事宜。

難怪，林燕臣牧師有感而發地說：「萬姑娘之死重於泰山也。」

參考書目：

《台灣教會報》578卷（1933年5月）：10-1。

楊士養編著。《信仰偉人列傳》。林信堅修訂。台南：人光，1995增訂版。

文章出處：<女宣雜誌>第419期

相片來源：維基百科 https://zh.wikipedia.org/