譯◎Sharla Chen

我和妻子將孩子帶來這個世界，而他們不認為他們需要父母。我們的4個孩子會分別在某些時候以他們各自的方式，掉進相信自己遠比實際的自己更博學、更有能力的陷阱。有時候，這看起來很可愛或有趣。然而更多時候，這讓我感到受挫及悲傷。究其實，這是讓成長中的人墮落的危險謊言──我們比父母知道的更多。

當我們的孩子還小的時候，我會屈膝在他們面前，向著他們幼小的心靈訴說我的心願。這不僅能幫助他們了解我是他們地上的父親，也能為他們即將面對更激烈的屬靈戰爭做準備。

我會這樣對孩子說：「你知道我有多愛你嗎？你知道你的父親不是個壞人嗎？你知道我絕不會要求你做任何會傷害到你的事情嗎？爸爸覺得抱歉，因為你還無法明白為什麼我會要求你做這些事。我期許自己可以跟你解釋這一切，但你還太年輕，以致無法完全了解。所以，我希望你如此做──相信爸爸。當你在人生旅途中做爸爸要你做的事情時，你要告訴自己：『我爸爸是愛我的，他絕不會要求我做不好的事情。我要相信他，並且停止作爸爸的爸爸。』」

我們在天上的父親知道我們的人生在許多時候看似無人掌管，更不用說讓有智慧及良善的人引領。祂明白有些時候，我們對於祂在我們生命中預備的計畫會覺得不知所措、困惑、甚至覺得狼狽不堪。這正是上帝賜予我們聖經的其中一個原因，透過祂的道，祂再次保證自己會掌管我們生命的一切。我想簡要地給你5個關於上帝神聖權柄的經文。

1.歷代志上29章11節：耶和華啊，尊大、能力、榮耀、勝利和威嚴，都是祢的；因為天上地下的萬有都是祢的；耶和華啊，國度是祢的，祢是至高的，是萬有之首。

2.詩篇103篇19節：耶和華在天上立定寶座，祂的王權統管萬有。

3.詩篇115篇3節：我們的神在天上；祂喜歡什麼，就做什麼。

4.箴言21章1節：君王的心在耶和華手中，好像水溝的水，祂可以隨意轉移。

5.但以理書4章35節：地上所有的居民，在祂來說都是虛無；在天上的萬軍中，祂憑自己的意旨行事；在地上的居民中，也是這樣；沒有人能攔住祂的手，或問祂說：「祢做什麼？」

無論生活多麼艱難及混亂，無論你的環境多麼令你感到錯愕及擔憂，總有一處可以讓你找到安息。我們不會因為知道未來將如何而找到這份安息，而是因為我們被萬王之王、萬主之主接納進祂的家而找著。無論你的狀況好壞與否，你靈裡這深切的、順服的安息將與你同在。因為這份安息並不會因應環境而變化──而是專屬你個人的。願上帝祝福你。

文章來源：<台灣教會公報>第3466期

圖片來源：Serene 攝